Quantcast
Channel: Commenti per Spigolature Salentine
Viewing all articles
Browse latest Browse all 3124

Commenti su “Velina”, ovvero dalle stalle alle stelle e viceversa nell’illusione, in qualche caso, che da una mucca nasca una stella… di Sergio Notario

0
0

Caro Armando,
noi piemontesi non abbiamo “le veline”, ma, in compenso “le vallette”. Mi spiego. Il “vailèt” è il vitello e al femminile “vailëtta” la vitella (la ë è una semimuta) ci porta esattamente alla “valletta”. Perciò, sia la tua velina che la nostra valletta hanno medesime origini, poverette…Inoltre “vailèt” significa anche “villanzone” e di conseguenza il femminile….Infine, esisteva anche il “vailèt dla Comun-a” il “valleto comunale” che era il factotum per tutte le minime incombenze.
Complimenti per le tue analisi sempre puntuali e molto spiritose.
Sergio, il tuo corrispondente piemontese


Viewing all articles
Browse latest Browse all 3124

Latest Images

Trending Articles





Latest Images