Commenti su Una voce in sospeso, forse destinata in parte a restare tale:...
Salve a te Marcello!!!
View ArticleCommenti su Una voce in sospeso, forse destinata in parte a restare tale:...
grande Fabio! ora si che avremo da divertirci e da acculturarci nel vero senso della parola riguardo ai dialetti salentini. Con due come voi (te e Armando, ma ve ne sono altri che raramente si uniscono...
View ArticleCommenti su Una voce in sospeso, forse destinata in parte a restare tale:...
Magari fosse vero (almeno per quanto riguarda il mio contributo), caro Marcello! Ma qui rischiamo, per il momento, di dire le stesse cose senza accorgercene. Che “sparliggiare” (=andar fuori di testa)...
View ArticleCommenti su Una voce in sospeso, forse destinata in parte a restare tale:...
Sorry… non volevo ripetermi su quanto già detto! Purtroppo le divagazioni etimologiche portano anche a questo! Accantonando il termine foggiano, ritorno su quanto detto dal sig. Armando:...
View ArticleCommenti su Figlio, per giunta dubbio, di semiconsonante di fabio
Su ccè gghè / gghète (e non, come si propone, gghiè, gghiète) ho sempre pensato che derivasse da un originario ccè j-è / j-ète con j- eufonico come lo si incontra, ad es. a Maruggio (ccè jèti?). Il...
View ArticleCommenti su Una voce in sospeso, forse destinata in parte a restare tale:...
Sparliggiàre (=perdere) allografo di spalisciare? Semanticamente c’è un debole aggancio (il grano spalato, però, non scompare) e foneticamente con -iggiàre dovremmo supporre l’ipercorrettismo. O no?
View ArticleCommenti su Figlio, per giunta dubbio, di semiconsonante di armandop
Ad onor del vero gghiè/gghiète, come mi sembrava di aver detto chiaramente, non sono le forme proposte da me ma dal Rohlfs e adottate anche nella lingua scritta (beninteso, ciò non costituisce,...
View ArticleCommenti su Una voce in sospeso, forse destinata in parte a restare tale:...
Da noi la forma col significato del post è “spaliggiatu” e si usa sia la forma “ha spaliggiatu” che quella “è spaliggiatu”, sempre nel senso “è impazzito”, “ha perso il filo e la concentrazione...
View ArticleCommenti su Lu ricchìnu (il colchico): bello, utile, ma un po’ pericoloso. di...
La sostanza che si ricava dalla pianta è la colchicina, un alcaloide che trova utilizzo nella medicina per il trattamento della gotta (la “putàrica” dei nostri avi), talvolta utilizzata anche per far...
View ArticleCommenti su Le dune a sud di Gallipoli stanno scomparendo! di Corrado
Ci sono troppi disinteressati perchè i pochi buoni riescano a vigilare sui molti furbi. Finchè non cambieranno queste (seppur approssimative) proporzioni non cambierà mai niente.
View ArticleCommenti su A proposito di mercato… di Redazione
Um proverbio di Nardò sentenzia che “lu mercatu ti merca”, nel senso che chi va a fare acquisti al mercato prima o poi vien imbrogliato a causa dell’abile venditore di turno che ti sbologna della merce...
View ArticleCommenti su A proposito di mercato… di Redazione
Armando, mi viene un atroce dubbio! ma come si indica in dialetto l’ecchimosi, ovvero lo stravaso dei piccoli vasi sanguigni?
View ArticleCommenti su Le dune a sud di Gallipoli stanno scomparendo! di Roberto Cuppone
Basterebbe fare come per gli incendi dolosi: si brucia? non si costruisce! Perchè non si revoca la concessione a chi ne usufruisce ed ha adottato sistemi truffaldinamente illegali? Troppi interessi in...
View ArticleCommenti su A proposito di mercato… di armandop
Caro Marcello, comincio ad invidiarti. Ti sei posto tre domande e ti sei dato per tutte e tre la risposta, almeno secondo me, esatta. “Lu mercatu ti merca”, poi, al di là del gioco di parola basato...
View ArticleCommenti su A proposito di mercato… di Redazione
Troppo buono Armando! però non mi hai risposto all’altro quesito. Come di indica “ecchimosi”? ma bada bene, quella causata di recente. Altrimenti, se già è avanzata, si dice “gnuricatura”
View ArticleCommenti su A proposito di mercato… di armandop
Pensavo fosse “mercu” e perciò parlavo di tre risposte su tre domande. Resto in attesa.
View ArticleCommenti su A proposito di mercato… di Redazione
non avevo compreso. Credo anche io si indicasse così, anche perchè non trovo un termine più appropriato. Mi pare sia però un termine generico, tanto che di uno con più “merchi” si dice “vae tutti...
View ArticleCommenti su Dalle orecchiette alle ‘ncannulate. Salento, terra di trafilatori...
E’ sempre piacevole leggere questi piatti , specialmente se si è lontani da Lecce … Anche se li facciamo in casa , ma leggere il dialetto è a dir poco una favola … sembra quasi d’essere lì … ohi , che...
View ArticleCommenti su La frisella.Tutto ciò che avreste voluto sapere e non avete mai...
il link aggiornato con le fasi della panificazione: http://www.micello.it/?p=3056
View ArticleCommenti su Salento terra di santità. I Servi di Dio di Alessano, Arnesano,...
Ai gentili lettori vorrei far notare che anche a Nardò nel corso degli ultimi secoli abbiamo avuto dei nostri concittadini che hanno vissuto in odor di santità. Mi riferisco ai seguenti illustri e...
View Article